Intrucat relatia dintre literatura si cinema a fost incontestabila inca de la nasterea asa-zisei artei a saptea, anul acesta sunt din nou nominalizate la Oscar filme bazate pe carti precum Suna-ma pe nume sau The darkest moment.

Dar astazi trec in revista 7 titluri care au castigat Oscarul pentru cel mai bun film . Mai sunt multe, dar eu le-am ales pe acestea.

Rebecca -Daphne Du Maurier

„Ieri am visat ca ma intorc la Manderley…” Acesta este inceputul de neuitat al acestui clasic regizat de Alfred Hitchcock . A jucat -o pe Laurence Olivier , in rolul lui Maxim de Winter, proprietarul lui Manderley obsedat de memoria regretatei sale prime sotii; Judith Anderson , in rolul doamnei Danvers, si Joan Fontaine , noua doamna naiva si modesta de Winter. A castigat doua premii Oscar (pentru cel mai bun film si cea mai buna fotografie) in 1940 .

Du Maurier a inceput sa-l scrie in 1937 , la Alexandria (Egipt) si a avut un succes atat de mare incat si-a dat numele, de exemplu,  sindromului Rebeca, sau  geloziei obsesive . Dar a fost considerat si  primul mare roman gotic al secolului al XX-lea , deoarece contine un mister, o casa bantuita, o crima, un raufacator sinistru, pasiune, un incendiu, un peisaj sumbru si spectrul unei femei enigmatice.

De aici la eternitate – James Jones

Este imposibil sa existe cineva care sa nu fi vazut scena acelui sarut pasional dintre Burt Lancaster si Deborah Kerr in acest clasic al regizorului Fred Zinneman . L-a transformat intr-un film in 1953 si a castigat opt ​​premii Oscar , inclusiv cel mai bun film, cel mai bun regizor, cel mai bun scenariu adaptat, cel mai bun actor in rol secundar si cea mai buna actrita in rol secundar. De asemenea, i-a jucat pe  Frank Sinatra, Montgomery Clift si Donna Reed .

Este bazat pe romanul din 1951 al scriitorului american James Jones si spune povestea sosirii soldatului Prewitt (Clift) intr-o tabara militara din Hawaii in 1941 . Acolo va fi martor la relatiile si conflictele amplificate de situatia dintre comandantii sai, prietenii si colegii sai. Si asupra lor umbra atacului japonez asupra  Pearl Harbor .

Tom Jones – Henry Fielding

Fielding a fost un romancier si dramaturg englez din secolul al XVIII -lea ,  cunoscut pentru scrierile sale satirice si pline de umor. El este considerat initiatorul traditiei romanistice engleze impreuna cu contemporanul sau  Samuel Richardson . Acesta este cel mai faimos si recunoscut roman al sau, aproape considerat Quijote al literaturii engleze.

Aceasta adaptare a fost regizata de Tony Richardson , a obtinut 10 nominalizari si a castigat 4 Oscaruri in 1963 , cel pentru film, regizor, scenariu adaptat, muzica. A fost jucat de Albert Finney, Susannah York si David Warner, printre altii. Povesteste aventurile sentimentale si erotice ale lui Tom Jones, principalele teme ale acestei comedii a incurcaturilor care prezinta si personaje de tot felul din societatea vremii.

Zambete si lacrimi – Maria Von Trapp

Ce sa spun despre acest muzical clasic printre clasici … Cine nu stie despre familia Von Trapp sau nu a fost miscat de capitanul Von Trapp si de Edelweiss , canta la chitara, a trait pe o alta planeta.

Ei bine, povestea adevarata a spus-o Maria von Trapp , tanara novice rebela de la manastirea Nonnberg din Salzburg, care este trimisa de superiorul ei in casa strictului baron Von Trapp, care nu era deloc strict. Vaduv si erou al marinei austriece, baronul are nevoie de o guvernanta pentru numerosii sai copii. Maria si muzica ei au izbucnit in viata copiilor si a capitanului si le cuceresc inimile.

Filmul a fost regizat de Robert Wise si a castigat 5 premii Oscar , inclusiv cel mai bun film in 1965 . Si a fost jucat de Julie Andrews, Christopher Plummer si Eleanor Parker, printre altii.

Oliver Twist – Charles Dickens

Una dintre numeroasele adaptari ale acestei lucrari nemuritoare a lui Dickens a fost acest musical , intitulat Oliver ! , care s-a deschis pentru prima data pe scena din West End din Londra in 1960. In 1963 a fost adus la Broadway si a castigat mai multe premii Tony. Si in 1968 a fost lansat pe marele ecran de Carol Reed . A castigat 5 premii Oscar pentru cel mai bun film, regizor, regie artistica, coloana sonora si sunet.

A jucat nume emblematice pe scena britanica, cum ar fi Ron Moody in rolul lui Fagin, baiatul Mark Lester in rolul orfanului Oliver si un magnific Oliver Reed in rolul celui mai infricosator Bill Sikes imaginabil.

Danseaza cu lupii – Michael Blake

Toata lumea a vazut filmul, dar nu multi au citit aceasta carte a lui Michael Blake, scrisa in 1988 . Blake a fost, de asemenea, scenarist si primul pe care a semnat a fost si pentru un film cu un tanar de atunci Kevin Costner , cu care a devenit un mare prieten. Datorita lui, Blake si-a facut un nume la Hollywood , de care a profitat dupa publicarea acestui roman, care este cea mai cunoscuta lucrare a sa, un  imn la libertate si un omagiu adus locuitorilor nativi din marile campii americane .

Blake insusi l-a adaptat la cinema cu Costner ca protagonist si in 1990 , dupa marele succes dupa premiera, el, Costner (ca regizor) si filmul au castigat Oscarul plus inca patru pentru montaj, fotografie, coloana sonora (atat de spectaculos ca John Barry) si sunet.

Pacientul englez – Michael Ondaatje

Inca o drama epica care se incheie. Adaptarea cinematografica a acestui roman de Michael Ondaatje pe care l-a publicat in 1992 a castigat 9 premii Oscar in 1997 , inclusiv cel mai bun film, regizor, actrita in rol secundar, montaj, cinematografie, coloana sonora, sunet sau montaj. Este posibil sa fie unul dintre acele filme care isi depaseste originalul literar pentru ca se preteaza la acele adaptari care de obicei stralucesc atat de mult pe marele ecran.

Povestite in doua etape si despre amintirile unuia dintre personaje, imagini pline de drama, emotii continute si personaje chinuite sunt compuse in cadrul ultimelor zile ale celui de-al Doilea Razboi Mondial. A jucat printre altii Ralph Fiennes, Juliette Binoche si Willem Dafoe .